これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。
かんたんに言うと
Eagerly Earn はおとなが設定し、使い方に責任を持ちます。サブスクリプションは Apple が管理します。安全に運動し、痛いときはすぐにやめてください。ロックは Apple のスクリーンタイムで、絶対に失敗しないと約束できるアプリはありません。
合意
この規約は、アプリ Eagerly Earn とこの Web サイトについての、あなたと米国マサチューセッツ州の Eagerly Apps LLC(以下「私たち」)との合意です。Eagerly Earn をダウンロードまたは使用することで、この規約に同意したことになります。Apple の使用許諾契約(ライセンス済みアプリケーション エンドユーザ使用許諾契約)も適用されます。両者が異なる場合は、法律で認められる範囲でこの規約が優先されます。
設定する人
Eagerly Earn は、子どもの親もしくは法定後見人、またはその許可を得たおとなが設定してください。あなたは、ご自身と、アプリを使う子どものためにこの規約に同意し、アプリの設定と使い方に責任を持ちます。子どもには、ファミリー共有グループ内の子ども用 Apple アカウントが必要です。これはスクリーンタイムの制限のための Apple の要件です。
サブスクリプションと無料体験
- Eagerly Earn Premium は、App Store で販売される自動更新サブスクリプション(年額または月額)です。価格と期間は確定前に表示されます。
- 新規の方には無料体験が提供される場合があります。終了の24時間前までに解約しないと、サブスクリプションが始まり、料金が請求されます。
- お支払いは Apple アカウントに請求されます。現在の期間が終わる24時間前までにオフにしない限り、サブスクリプションは自動で更新されます。管理や解約は Apple アカウントの設定から行えます。
- ファミリー共有に対応しているため、1つのサブスクリプションでファミリーグループ全員が使えます。
- 返金は Apple の方針に従い Apple が対応します。
- 無料体験やサブスクリプションが終わると、時間のゲットは一時停止され、おとなが更新するまでロック中のアプリは開いた状態になります。
運動の安全
Eagerly Earn の運動は、自分の体重を使うかんたんなものです。お子さんに合っているかどうかは、あなたが判断してください。
- 持病やけががある場合、または運動を控えるよう言われている場合は、まず医師に相談してください。
- 十分なスペースをとり、すべりにくい床を使い、スマホやタブレットは落ちたり踏まれたりしない場所に置いてください。
- 小さなお子さんは見守ってください。どこかが痛いとき、めまいがするとき、気分が悪いときは、すぐにやめて休むようにしてください。
- お子さんや住まいに合わない運動はオフにするか、「ジャンプなし」をオンにしてください。
Eagerly Earn は医療や運動の専門的なアドバイスではなく、医師の助言に代わるものではありません。
ロックのしくみ
Eagerly Earn は、Apple のスクリーンタイムを使ってアプリをロック・解除します。確実に動くよう力を尽くしていますが、スクリーンタイムのしくみは Apple が管理しており、iOS のアップデートで変わることがあります。すべてのアプリが常にロックされること、ロックが決してすり抜けられないこと、カメラがすべての回数を正確に数えることを約束することはできません。Eagerly Earn は家族が自分たちのルールを守る手助けをするもので、おとなの見守りや気配りに代わるものではありません。
適切な利用
アプリのコピー、再販売、リバースエンジニアリング、改変をしたり、法律に反する、または他人を傷つける方法で使ったりしないでください。アプリとこの Web サイト(名前、ロゴ、画像、文章を含む)は Eagerly Apps LLC に帰属します。Apple、iPhone、iPad、App Store、スクリーンタイム、Face ID は Apple Inc. の商標です。
免責
アプリは「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。法律で認められる最大限の範囲で、特定目的への適合性を含むあらゆる保証を否認し、間接的、付随的、結果的な損害や、運動中のけがについて責任を負いません。いかなる請求についても、私たちの責任の総額は、請求前12か月間にあなたがアプリに支払った金額を上限とします。これらの制限が認められない地域では適用されない場合があり、ここに書かれたことが消費者法上のあなたの権利を制限することはありません。
変更と終了
私たちはアプリとこの規約を更新することがあります。規約を大きく変更する場合は、このページと上部の日付を更新します。アプリを削除し、Apple アカウントの設定でサブスクリプションを解約すれば、いつでも利用をやめられます。
準拠法
この規約は、抵触法の規則にかかわらず、米国マサチューセッツ州の法律に準拠します。ただし、お住まいの地域の法律に別段の定めがある場合を除きます。
お問い合わせ
Eagerly Apps LLC
support@eagerlyapps.com