Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise s'applique.
En bref : rien ne nous est envoyé.
Eagerly Earn n'a ni compte, ni pub, ni statistiques, ni pistage. La caméra compte les exercices sur l'appareil de votre enfant, et aucune photo ni vidéo n'est jamais conservée ni envoyée. Les réglages et les progrès de votre famille restent sur vos appareils et dans l'iCloud de votre famille. Ce site compte les visites avec les statistiques sans cookies de Cloudflare.
Qui sommes-nous
Eagerly Earn est créée par Eagerly Apps LLC (« nous »), une société du Massachusetts, aux États-Unis. Cette politique couvre l'app Eagerly Earn pour iPhone et iPad et ce site web. Pour toute question, écrivez à support@eagerlyapps.com.
Les informations que nous collectons
Aucune depuis l'app. Eagerly Earn ne collecte, n'envoie et ne partage aucune information personnelle ni donnée d'utilisation, ni des enfants ni des adultes. Elle ne contient aucune publicité, statistique, rapport de plantage ni autre code tiers, et nous n'avons aucun serveur qui reçoit des données de l'app.
Sur l'App Store, Eagerly Earn est indiquée « Données non collectées », et son manifeste de confidentialité ne déclare aucun pistage.
La caméra
Pendant une série, l'app utilise la caméra avant et le framework Vision d'Apple pour repérer les positions du corps, comme les épaules, les hanches et les genoux, et compter les répétitions. Tout se passe sur l'appareil. Chaque image reste en mémoire seulement le temps de la mesurer, puis elle est effacée. L'app n'enregistre jamais de photo ni de vidéo, ne les envoie nulle part et ne reconnaît ni les visages ni les personnes. La caméra n'est allumée que pendant une série.
Temps d'écran
Un adulte autorise Eagerly Earn avec Temps d'écran d'Apple (Family Controls). Les apps et sites web que vous bloquez sont conservés par Apple sous forme de jetons privés : l'app peut les bloquer et les afficher, mais ne peut ni lire leur nom ni voir ce que votre enfant y fait. L'utilisation de Temps d'écran affichée dans l'app est dessinée par le système d'Apple et ne quitte jamais la zone protégée d'Apple sur l'appareil. Nous n'utilisons pas ces informations pour la publicité, les statistiques ou tout autre but que les limites de votre famille.
Ce que l'app garde sur l'appareil
Pour fonctionner, l'app enregistre quelques éléments sur l'appareil lui-même. Nous ne les voyons jamais.
- Le prénom de votre enfant, si un adulte le saisit, pour que l'app puisse lui dire bonjour
- Vos règles : apps bloquées, limites, créneaux bloqués, répétitions et minutes de chaque exercice, et options comme Sans sauts
- Les minutes gagnées et utilisées, les séries, les flammes, les badges et l'historique « Mes mouvements »
- Les préférences comme la langue, l'apparence et les sons
- Le code PIN adulte, conservé uniquement sous forme de code brouillé (un hachage) dans le trousseau de l'appareil
L'iCloud de votre famille
Si un adulte connecte son propre iPhone, vos règles, le prénom de votre enfant, ses progrès et les minutes bonus sont partagés entre les deux appareils via iCloud d'Apple (partage CloudKit). Ces données sont dans le stockage iCloud de votre enfant et ne sont partagées qu'avec les personnes que vous invitez. Nous ne pouvons pas les ouvrir. La politique de confidentialité d'Apple couvre iCloud. Les données de l'app sur l'appareil font aussi partie de vos sauvegardes habituelles.
Face ID, notifications et voix
- Face ID est vérifié par Apple. L'app reçoit seulement oui ou non ; les données du visage ne quittent jamais la Secure Enclave d'Apple.
- Les notifications et l'activité en direct (minutes restantes sur l'écran verrouillé) sont créées sur l'appareil. Aucun service de notre part n'intervient.
- La voix du coach et la cloche des répétitions utilisent la voix intégrée de l'iPhone ou de l'iPad, sur l'appareil.
Achats
Les abonnements sont vendus et gérés par Apple. Nous ne recevons jamais votre nom, vos données de paiement ni votre compte Apple. Apple indique seulement à l'app si un essai ou un abonnement est actif.
Confidentialité des enfants
Eagerly Earn est configurée et contrôlée par un adulte, et utilisée par des enfants. Nous ne collectons aucune information personnelle auprès des enfants, il n'y a donc rien à partager, vendre ou divulguer. Nous l'avons conçue ainsi en tenant compte des lois sur la vie privée des enfants, comme la loi américaine COPPA et le RGPD. Les liens de l'app vers ce site, l'abonnement et l'e-mail vers nous se trouvent dans l'espace adultes, derrière le code PIN ou Face ID.
Si vous nous écrivez
Si vous nous envoyez un e-mail, nous recevons votre adresse et ce que vous y mettez, et nous ne l'utilisons que pour vous répondre. Nous ne vous ajoutons à aucune liste de diffusion et ne partageons pas votre message. Demandez-nous à tout moment de le supprimer.
Ce site web
Ce site n'a ni cookies, ni pub, ni traceurs, ni formulaires, ni comptes. Il est hébergé par Cloudflare, qui, comme tout hébergeur, traite des informations techniques de base comme les adresses IP pour afficher les pages et protéger le site.
Pour savoir combien de personnes le visitent et quelles pages elles lisent, nous utilisons Cloudflare Web Analytics. Il ne dépose aucun cookie, ne vous identifie pas et ne vous suit pas sur d'autres sites ; nous ne voyons que des totaux. L'app elle-même n'a aucune statistique.
Supprimer les données de votre famille
- Supprimer Eagerly Earn d'un appareil supprime les données de l'app sur cet appareil. Les éléments du trousseau, comme le code PIN adulte, restent jusqu'à l'effacement de l'appareil.
- Pour supprimer les données partagées dans iCloud, ouvrez Réglages, touchez le nom de votre enfant (ou le vôtre sur votre iPhone), puis iCloud, stockage, Eagerly Earn, et supprimez ses données.
- Les données des anciennes sauvegardes y restent jusqu'à ce que ces sauvegardes soient remplacées ou supprimées.
Comme nous ne détenons aucune donnée sur vous, nous n'avons rien à exporter ni à supprimer, mais nous vous aiderons volontiers pour toute demande au titre de lois comme le RGPD ou le CCPA.
Modifications de cette politique
Cette politique décrit l'app telle qu'elle fonctionne aujourd'hui. Si une future version change la façon dont les informations sont traitées, nous mettrons à jour cette page et la date en haut avant sa sortie. Nous ne vendrons jamais les informations de votre famille et ne les utiliserons jamais pour la publicité.
Contact
Eagerly Apps LLC
support@eagerlyapps.com